Le site Web du Mécanisme d’échange d’informations du PPE-TSE est conçu comme un site Web central pour la collecte, la classification et la distribution de l’information relative aux transports, à la santé et à l’environnement.

Il convient de noter que cette règle de confidentialité s’applique uniquement au site Web du Mécanisme et non pas aux sites Web d’autres sociétés ou organismes vers lesquels des liens sont établis ni à aucun logiciel qui pourrait être téléchargé à partir de ce site Web.

Lorsqu’un utilisateur se connecte à ce site, certains renseignements le concernant, tels que les adresses de protocole Internet (IP), les pages consultées sur le site, le logiciel utilisé, le temps passé et d’autres données de même nature, sont stockés sur les serveurs de l’ONU. Ces informations n’identifient pas l’utilisateur formellement. Elles sont utilisées en interne, uniquement à des fins d’analyse de la fréquentation du site. Si l’utilisateur fournit des données qui permettent de l’identifier personnellement telles que son nom, son adresse, ou autres renseignements figurant sur des formulaires stockés sur le site, ces informations ne seront utilisées qu’à des fins statistiques et ne seront pas mises à la disposition du public. L’Organisation décline toutefois toute responsabilité quant à la sécurité de ces informations.

La protection de la vie privée de tous les utilisateurs enregistrés auprès du Mécanisme d’échange d’informations du PPE-TSE est importante pour l’Organisation des Nations Unies qui prend toutes les précautions nécessaires afin de protéger leurs données personnelles.

Lorsqu’un utilisateur se sert de ce site, l’ONU demande et recueille des renseignements à son sujet notamment [le nom de l’utilisateur, son adresse postale et son adresse électronique, etc.]. Toutes les informations concernant les utilisateurs ne servent qu’à l’usage des services de l’ONU.

L’ONU ne recueille aucun renseignement personnel, mot de passe ou autre détail pour les utiliser à d’autres fins que celles pour lesquelles ils ont été conçus. Elle ne vend ni ne communique les données personnelles concernant les utilisateurs à aucun autre organisme ou entité.

Le compte de l’utilisateur renfermant ses données personnelles est protégé par un mot de passe. Seuls les tiers qui se connectent au moyen du mot de passe de l’utilisateur peuvent accéder à son compte.

Il ne faut pas perdre de vue que les utilisateurs jouent eux aussi un rôle important en matière de sécurité. Le mot de passe utilisé pour avoir accès au compte de l’utilisateur, choisi au moment de l’enregistrement, ne devrait jamais être communiqué à quiconque et il y a lieu de le modifier fréquemment. Dès que l’utilisateur a fini de visiter ce site, il doit fermer sa session de consultation ("logout") et quitter le navigateur afin qu’aucune personne non autorisée ne puisse entrer dans le site en se servant du nom de l’utilisateur et des données stockées dans le compte du Mécanisme d’échange d’informations du PPE-TSE.

Les utilisateurs qui fournissent des renseignements personnels doivent être conscients qu’en les affichant volontairement ils courent le risque que cette information soit récupérée et exploitée par des tiers. La "sécurité parfaite" n’existe pas sur l’Internet. L’ONU ne peut pas assurer ou garantir la sécurité de n’importe quelle information qui lui est transmise par les utilisateurs, et ces derniers transmettent l’information en question à leur propre risque.

Nous contrôlons l’utilisation individuelle du site Web pour faire en sorte d’y intégrer des caractéristiques et des données sur mesure. Des témoins de connexion (cookies) sont utilisés côté client pour enregistrer les préférences de tous les utilisateurs (un témoin de connexion est un élément d’information qui est stocké sur le disque dur de l’ordinateur de l’utilisateur par son navigateur. Lorsque l’utilisateur revisite ce site, le serveur de l’ONU reconnaît le témoin de connexion, qui lui fournit des renseignements sur la dernière visite effectuée par l’utilisateur. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les témoins de connexion, mais l’utilisateur peut modifier la configuration de son navigateur Web pour éviter toute acceptation automatique).

La mention d’une firme ou d’un procédé exploité sous licence n’implique aucune caution de la part de l’Organisation des Nations Unies.